Kulturamt der Stadt Taoyuan

„Taoyuan City Story House Cluster“ ist ein Kulturführer, der die Leser auf eine Zeitreise durch die lokalen Erinnerungen von Taoyuan mitnimmt. Dieses Buch dokumentiert detailliert zahlreiche Story-Häuser in Taoyuan, die aus historischen Gebäuden entstanden sind, wie etwa „Xianguang Second Village“, das einzige vollständig erhaltene Militärdorf der Militärpolizei in Taiwan, und das „Zhongping Road Story House“, das die Lebensspuren von vier Generationen der Hakka-Familien bezeugt.

Das Buch beschreibt nicht nur die architektonische Schönheit von Wohnheimen aus der Zeit der japanischen Besatzung, Militärdörfern und alten Getreidespeichern, sondern hält im Kern die Lebensgeschichten verschiedener Bevölkerungsgruppen fest – darunter Hakka, Ureinwohner, neue Immigranten und Wanderarbeiter –, die gemeinsam die Geschichte dieses Landes gewebt haben. Aus der Perspektive des „gemeinsamen Lernens“ und der „mobilen Erinnerungen“ zeigt dieses Buch, wie Taoyuan alte Räume in Zentren für Eltern-Kind-Erziehung, Kunstaufführungen und kulturelles Erbe revitalisiert hat, und lädt die Leser ein, den unerschöpflichen kulturellen Charme dieser Stadt zu erleben.

„Xianguang Dorf Nr. 2: Das Migrationsmuseum entdecken“ ist ein fesselndes Werk, das dokumentiert, wie Taoyuan die Kultur der Militärsiedlungen (Juancun) in einen Ort der Inklusion für diverse ethnische Gruppen verwandelt hat. Im Mittelpunkt des Buches steht das „Xianguang Dorf Nr. 2“, Taoyuans einzige Militärpolizei-Siedlung. Es beschreibt detailliert die Entwicklung von einer Wohnanlage für nach Taiwan übergesiedelte Militärangehörige und deren Familien bis hin zu Taiwans erstem „Migrationsmuseum“.

Das Buch stellt eine einzigartige Strategie des „Ökomuseums“ vor und plädiert dafür, ganz Taoyuan als ein großflächiges Museum zu betrachten, in dem die „kleinen Geschichten“ einzelner Personen die großen Migrationserzählungen ihrer Zeit widerspiegeln. Der Kernpunkt ist, dass Militärsiedlungen nicht nur historische Gebäude sind, sondern ein Mikrokosmos der taiwanischen Migrationsgesellschaft. Durch Bewahrung und Revitalisierung wird der Dialog zwischen Hoklo, Hakka, indigenen Völkern und neuen Zuwanderern gefördert, wodurch „die Fremde zur Heimat“ wird und eine inklusivere Gemeinschaft entsteht. Dies ist nicht nur eine Dorfchronik, sondern ein Handlungsleitfaden für Taiwans Streben nach ethnischer Identität und kultureller Innovation.