本文へ移動

ICOM International Museum Day

886 MUSEUM + LOCAL EXPO

博物館+地域文化館 886博覧会

イベントは終了しました

華山の会場から、台湾の地域知へつながり続ける

2026年8月21日、博物館、地域文化、出版、デジタル実務の担い手が華山に集まりました。会場での催しは終了しましたが、出版物と地域の物語はオンライン展示で検索・翻訳・質問できます。

2026年8月21日(金) · 13:30–17:00

華山1914文化創意産業園区 中三館2階 拱庁

イベント記録

出版物を人の前へ、地域の知をさらに遠くへ

多言語AIガイド体験から始まり、参加者はスマートフォンで各団体の出版物に質問し、既存コンテンツが検索・引用できる持続的なデジタル入口になる過程を体験しました。

開会挨拶、国際動向、贈書式、実践ワークショップを通じて、博物館、地域団体、出版関係者、公共部門が方法と文化的成果を共有しました。

このページには当日のプログラム、人々、写真を残します。同時に、現在も公開中のオンライン展示へ関心をつなぎ、一日の出会いを長期的な発見と協働の起点にします。

イベント後も続く三つのこと

01

出版物が働き続ける

多言語検索、出典をたどる読書、質問のために展示コンテンツを利用できます。

02

地域の物語が発見され続ける

一つの団体や一冊から、台湾各地の文化へ探索を広げられます。

03

新しい協働が生まれ続ける

会場で始まった対話が、デジタル企画と国際発信の次の仕事につながります。

会場の記録

開幕、展示、実演、贈書、交流、デジタル証明書体験から、8月21日の華山を振り返ります。

桂雅文が開会を進行。
桂雅文が開会を進行。
BookAIが出版物を多言語AI目録にする方法を実演。
BookAIが出版物を多言語AI目録にする方法を実演。
出版物展示とデジタル体験を行き交う参加者。
出版物展示とデジタル体験を行き交う参加者。
出展者、登壇者、来賓による集合写真。
出展者、登壇者、来賓による集合写真。
王榮文が文化創意と場づくりの経験を共有。
王榮文が文化創意と場づくりの経験を共有。
張譽騰が博物館の専門的視点を共有。
張譽騰が博物館の専門的視点を共有。
贈書式が地方出版物と公共の読書をつなぐ。
贈書式が地方出版物と公共の読書をつなぐ。
各館・地域団体の出版物を会場に展示。
各館・地域団体の出版物を会場に展示。
受付とデジタル証明書で実会場とデジタルサービスを接続。
受付とデジタル証明書で実会場とデジタルサービスを接続。

映像・記事

地域文化が世界へ向かう現場を、映像でもう一度

インタビューとイベント映像、中央社のプレスリリース・プラットフォーム記事から当日を振り返れます。

プログラム

受付・デジタル体験

スマートフォンで会場の「AIガイドウォール」と対話し、886 MUSEUM + LOCAL EXPOの多言語デジタル共生を体験します。

開会挨拶・集合写真

司会:桂雅文|挨拶:王榮文、張譽騰、顏瓊玉

文化・博物館関係者による開会挨拶の後、出展団体、地域館、来賓と集合写真を撮影します。

国際動向ガイダンス

Jasper Visser × Jim Richardson|導入:桂雅文

国際デジタル博物館サミットの経験、博物館の未来、文化組織向け『デジタル・リテラシー・ハンドブック』を紹介します。

贈書式

練美雪、唐麗芳、張譽騰|華山、MeDA、デジタル発展部代表

出版物を通じて地域館、文化組織、公共部門をつなぎ、地域知識の継続的な流通を象徴する式典です。

博物館AIエージェントとソーシャル発信のデジタル変革ワークショップ

謝昆霖(Keanu Hsieh)|司会:桂雅文

AIエージェントによる多言語案内と出典に基づく質疑応答を実演し、BookAIの専用リンク作成と国際発信を実践します。

交流時間

出版物、Something New、投票体験、デジタル展示の各エリアを巡り、Coffee Barで出展者や文化実践者と交流します。

2026年8月21日の全プログラムをイベント記録として掲載しています。

現場からの視点と経験

講演者・イベントゲスト

国際的な博物館のデジタル参加、地域文化教育、AIコンテンツ活用を担う6名が、華山で実践を共有し、参加者と対話します。

講演者

Jasper Visser

講演者

Jasper Visser

博物館デジタル・エンゲージメント顧問/『Digital Engagement Framework』共同著者

博物館や文化組織のデジタル戦略、観客参加、コミュニティ形成を長年支援してきました。当日はJim Richardson氏とともに、世界の博物館におけるデジタル変革の経験と今後の方向性を紹介します。

Jim Richardson

講演者

Jim Richardson

MuseumNext創設者

世界の博物館専門家を結ぶプラットフォームMuseumNextを創設し、デジタル革新、観客参加、専門交流を推進しています。国際事例を通じて、博物館が技術と社会の変化にどう応えるかを考察します。

桂雅文(Aven Kuei)

講演者

桂雅文(Aven Kuei)

台湾博物館教育発展協会・五観芸術事業 創設者

台湾で博物館教育、人材育成、文化出版に長く携わり、多数の専門研修と出版企画を手がけてきました。国際動向セッションの導入役として、世界の経験と台湾の地域文化の現場をつなぎます。

謝昆霖(Keanu Hsieh)

講演者

謝昆霖(Keanu Hsieh)

BookAI創設者兼CEO

出版物を検索可能で出典を追跡でき、多言語で対話できるAI読書体験へ変えるBookAIを率いています。博物館AIエージェントを実演し、出版物の多言語案内とデジタル発信を参加者と実践します。

イベントゲスト

王榮文

イベントゲスト

王榮文

華山1914文化創意産業園区 董事長

文化創意産業と歴史的空間の再生に長く取り組み、華山を文化交流の拠点へ発展させてきました。イベントゲストとして開会式に出席し、地域文化とデジタル技術の新たな接点を見届けます。

張譽騰

イベントゲスト

張譽騰

元・国立歴史博物館 館長

博物館学研究と数十年の実務経験を持ち、国立自然科学博物館の設立に参画、2010年から2017年まで国立歴史博物館館長を務めました。イベントゲストとして開会式に出席します。

2026年8月21日(金) · 13:30–17:00

華山1914文化創意産業園区 中三館2階 拱庁

お問い合わせ museumertw@gmail.com

指導・主催・協力

指導|デジタル発展部

主催|台湾博物館教育発展協会 MeDA

共同企画|BookAI、台湾文創発展基金会

協力|華山1914文化創意産業園区、台湾文創発展股份有限公司