新竹県政府文化局

本書は、新竹県政府文化局設立から30年にわたる文化統治と公共サービスを振り返る一冊です。文化資産、文化施設、地域知識、読書、フェスティバル、文芸助成、舞台芸術、そして行動パートナーといった軸を中心に、主要な政策、修復工事、出版成果、展演活動、文化の平等、そして栄光の軌跡を繋ぎ合わせ、文化局がいかに地方の歴史から出発し、領域を超えた協力と未来へ向けた文化ネットワークを構築してきたかを提示しています。

本書は、客家（ハッカ）の村における「伯公（土地神）」信仰と日常生活を出発点とし、新竹、桃園、苗栗一帯の「石板伯公」の文化的景観を記録しています。著者は実地調査、口述歴史、石工芸の研究を組み合わせ、伯公廟の空間形式、祭典、命名、対聯、そして「留任」の儀式について解説しています。また、頭前渓の石切り集落、石板伯公の製作技術、童謡、しゃれ言葉、そして文化保存活動についても探求し、客家の信仰と地域環境が相互に依存し合う生活の知恵を提示しています。

本書は、黒帯巴彦（ヒタイ・パヤン）が数十年にわたるフィールドワーク、長老への聞き取り、文献研究、そして600点以上の手書き図版を通じてまとめた体系的な成果である。全編を通じて「Gaga（ガガ）」を中核に据え、タイヤル族のアニミズム信仰、禁忌、倫理規範から始まり、生活、生産教育、命名、婚姻、移動、社会組織、狩猟、口承伝統を深く掘り下げている。当事者の視点からタイヤル文化の知識体系を構築しており、文化継承、言語学習、そして学術的リファレンスとしての高い価値を兼ね備えている。

本書は、新竹県で生まれ育ち、あるいは地方の発展に多大な貢献をした20名の長老や傑出人物へのインタビューを収録しています。内容は芸術、文学、教育、産業、政治、科学技術、医学、公共サービスにわたり、ライフヒストリーと第一手の口述を通じて、20世紀の新竹における社会変遷、専門的業績、そして客家精神を保存しています。個人の経験を地方の百年におよぶ発展を理解するための貴重な文献として提示しています。

『薪火竹光』第2巻は、新竹県百年人物生命史プロジェクトを継続し、商業、医療、農業、教育、テクノロジー、文学、芸術、公共活動などの分野で深く根を下ろした20人の人物を新たに収録しています。本書はインタビューと歴史資料を通じて、時代の変遷の中での個人の選択、挫折、貢献を浮き彫りにし、地域の知恵を保存するとともに、次世代が新竹の多様な社会を理解するための口述歴史の基礎を築いています。

本書は特別展「蔡蔭棠―芸術の放浪者」の図録であり、1909年に新竹県新埔に生まれた客家系芸術家、蔡蔭棠の芸術的軌跡を辿るものである。日本統治下での教育による啓蒙から、台湾画壇への参加、そして米国移住後の欧米・アジア各地でのスケッチ旅行に至るまでを網羅。啓蒙と学習、郷土と時代、人物描写、領域横断的な革新、放浪のスケッチ、そして芸術の帰郷といったテーマに沿って、批評、文献、作品索引を交え、20世紀台湾美術における重要な足跡を提示する。また、遺族から寄贈された707点の作品と1500点以上の文献が故郷に収蔵される意義についても詳述している。

今号の特集は「竹塹社の文化復興」です。民族アイデンティティの形成過程、記録プロジェクト、墓碑や家蔵の古い写真の調査、古老へのインタビュー、および廖豪邁一族の移動に関する口伝などの成果を収録しています。フィールドワーク、口述歴史、遺物研究を通じて、竹塹社タオカス族の歴史的記憶、家族ネットワーク、そして現代における文化復興の実践を提示しています。また、彫刻家・李龍泉を追悼する特別寄稿も掲載されています。

本書は、2000年に出版された初版の古写真集をベースに、地方から収集した資料やコミュニティ「新竹竹東懐旧編」から提供された画像を加え、増補・再編集したものです。収録された写真と口述ストーリーは、竹東の人物、街道、交通、教育、体育、農業、林業、鉱業、ガラス産業、商業活動など多岐にわたります。客家の農業集落から内山の工業都市へと変貌を遂げた竹東の都市化プロセスを明らかにするとともに、市場、映画館、鉄道、用水路、医療、文化活動といった人々の集団的記憶を保存しています。

本書は、関西（かんせい）地区の開拓約230年の歴史を背景に、清朝時代、日本統治時代から戦後にかけての70人の地方人物について記したものである。著者は家系図、地方志、古文書、総督府文書、古い写真、長老へのインタビューを駆使し、人物の生没年、家系、官職、事績、作品を整理。名もなき人々や地方名士のライフヒストリーを通じて、関西の社会、宗族、教育、産業、そして客家文化の長期的な発展を描き出している。

今号の特集は「竹塹社の文化復興」です。民族アイデンティティの形成過程、記録プロジェクト、墓碑や家蔵の古い写真の調査、古老へのインタビュー、廖豪邁一族の移動に関する口伝などの成果を収録しています。フィールドワーク、口述歴史、文化財研究を通じて、竹塹社タオカス族の歴史的記憶、家族ネットワーク、現代における文化復興の実践を明らかにします。また、彫刻家・李龍泉を追悼する特別寄稿も収録しています。