新竹県政府文化局

本書は、新竹県政府文化局設立から30年にわたる文化統治と公共サービスを振り返る一冊です。文化資産、文化施設、地域知識、読書、フェスティバル、文芸助成、舞台芸術、そして行動パートナーといった軸を中心に、主要な政策、修復工事、出版成果、展演活動、文化の平等、そして栄光の軌跡を繋ぎ合わせ、文化局がいかに地方の歴史から出発し、領域を超えた協力と未来へ向けた文化ネットワークを構築してきたかを提示しています。

本書は、客家（ハッカ）の村における「伯公（土地神）」信仰と日常生活を出発点とし、新竹、桃園、苗栗一帯の「石板伯公」の文化的景観を記録しています。著者は実地調査、口述歴史、石工芸の研究を組み合わせ、伯公廟の空間形式、祭典、命名、対聯、そして「留任」の儀式について解説しています。また、頭前渓の石切り集落、石板伯公の製作技術、童謡、しゃれ言葉、そして文化保存活動についても探求し、客家の信仰と地域環境が相互に依存し合う生活の知恵を提示しています。

本書は、黒帯巴彦（ヒタイ・パヤン）が数十年にわたるフィールドワーク、長老への聞き取り、文献研究、そして600点以上の手書き図版を通じてまとめた体系的な成果である。全編を通じて「Gaga（ガガ）」を中核に据え、タイヤル族のアニミズム信仰、禁忌、倫理規範から始まり、生活、生産教育、命名、婚姻、移動、社会組織、狩猟、口承伝統を深く掘り下げている。当事者の視点からタイヤル文化の知識体系を構築しており、文化継承、言語学習、そして学術的リファレンスとしての高い価値を兼ね備えている。