
穿越日治聆聽中壢老故事
Door|陳俊有
Tekst in de brontaal
從清代澗仔壢的拓墾背景出發,聚焦日治時期至戰後初期的中壢城市發展。資料透過老照片、地圖與田野調查,介紹中壢軌道株式會社的輕便車、中壢驛與鐵路交通,也走訪老街、醫院、農業倉庫、官署、公會堂、市場、商行、教會及日式宿舍群。讀者可由交通、醫療、行政、商業、信仰與建築等線索,理解中壢如何成為南桃園的重要農牧集散地與城市中心,並看見壢小故事森林、壢景町等歷史空間保存的當代意義。
Taoyuan · District Zhongli · Erfgoed- en cultuurruimte
巷仔46文化共享空間
Culturele ontmoetingsruimte Lane 46 neemt deel als erfgoed- en cultuurruimte uit Taoyuan · District Zhongli.
Organisatieprofiel
Profiel op basis van de Chinese bron
Culturele ontmoetingsruimte Lane 46 neemt deel als erfgoed- en cultuurruimte uit Taoyuan · District Zhongli.

Door|陳俊有
Tekst in de brontaal
從清代澗仔壢的拓墾背景出發,聚焦日治時期至戰後初期的中壢城市發展。資料透過老照片、地圖與田野調查,介紹中壢軌道株式會社的輕便車、中壢驛與鐵路交通,也走訪老街、醫院、農業倉庫、官署、公會堂、市場、商行、教會及日式宿舍群。讀者可由交通、醫療、行政、商業、信仰與建築等線索,理解中壢如何成為南桃園的重要農牧集散地與城市中心,並看見壢小故事森林、壢景町等歷史空間保存的當代意義。

Door|陳俊有
Tekst in de brontaal
以老街溪為軸線,從中壢舊名「澗仔壢」與清代拓墾談起,梳理溪流的源頭、流域、加蓋與開蓋整治歷程。內容串連河川教育中心、新勢公園、水圳、陂塘、攔河堰、伯公信仰、橋梁、河岸聚落及地景藝術,呈現水環境如何形塑中壢的農業、生活、信仰與城市記憶。這份走讀資料也說明礫間淨化、複式斷面、潛壩與生態池等水利及復育方法,適合作為地方文史、河川教育與實地踏查的入門讀物。
Stel vragen in je eigen taal en vind antwoorden op basis van de inhoud van deze organisatie.
Begeleiding|Ministry of Digital Affairs

Organisator|Museum Education Development Association (MeDA)

Co-curatie|BookAI; Taiwan Cultural & Creativity Development Foundation


Partners|Huashan 1914 Creative Park; Taiwan Cultural-Creative Development Co.

