Westelijk deel van de historische wijk Bopiliao

Vertrekkend van het verleden en heden van het Ximen Red House, wandelt dit tijdschrift door de binnen- en buitenwereld van Ximending, Monga en Kanan. Het toont de revitalisering van locaties, de kracht van de gemeenschap en de groei van mens en leven, en creëert zo een drager voor de herinneringen aan het leven in Wanhua.

Het vierde nummer heeft als thema 'Wanhua Cultivatiegids'. Vertrekkend vanuit het concept 'oud', wordt onderzocht of 'oud' staat voor tijd, voor een bepaalde smaak, of voor een levenskracht die verbonden is met de plek. Via een 'tentoonstelling op papier' worden de verhalen en de geest van de oude winkels en ambachtslieden in Wanhua gepresenteerd. Het documenteert niet alleen de voortzetting van handelsnamen, maar ook de sporen van de lokale cultuur en de levenshouding die van generatie op generatie wordt doorgegeven.

Taal is niet slechts een hulpmiddel om een 'plaats te beschrijven', maar is de plaats zelf. De zesde editie van West Hsia Magazine stelt 'Wanhua-taal' centraal. Dit is geen officieel bestaande taal in het woordenboek, maar een poging om de 'taalstatus' te beschrijven die geleidelijk is ontstaan in het lokale leven. Het probeert die 'verstandhouding op z'n Wanhuas' te vangen — een begrip dat taalgrenzen overschrijdt en verborgen ligt in woorden, gebaren en oogcontact. Dit is een papieren tentoonstelling over begrijpen en luisteren, die lezers uitnodigt om te horen hoe Wanhua op eigen wijze verhalen vertelt die niet door een enkel narratief kunnen worden samengevat.

Terwijl de seizoenen veranderen, raakt het westen van de stad Taipei geleidelijk doordrenkt met de passie van de hoogzomer. Hoe breng je deze tijd koel en comfortabel door? Sla dit tijdschrift open en ontdek de verfrissende plekken van de stad met de lichte pas van een korte reis door 'IJsrijk West-Taipei'!

“West Side Journal” keert terug naar de plek waar papier betekenis krijgt en volgt de sporen van de drukkerijsector in Wanhua. Van boekdruk tot modern drukwerk, van fabrieken tot studio's, we leggen de momenten vast die zijn ontstaan tussen de geur van inkt en de afdrukken in het papier. Wanhua was ooit een belangrijk centrum voor de grafische industrie; tegenwoordig is drukken niet meer alleen reproduceren, maar een creatieve taal en een vorm van cureren op papier. Sla dit nummer open, luister naar het ademen van de machines, voel de temperatuur van het papier en druk je eigen herinnering aan Wanhua af.

Een spirituele sfeer omringt de harten van het gewone volk, terwijl flarden rook door het oude westen van de stad Taipei dwalen. Van numerologie en waarzeggerij tot volksgeloof: ervaar de wijsheid van het lot waarin heden en verleden samenkomen. We nodigen het publiek uit om diep in de ziel van de geschiedenis en cultuur van Wanhua te duiken!