本文へ移動
参加団体へ戻る

台北市 · 北投区 · 地域キュレーション

台北市北投区

台北市北投區

台北市北投区は、台北市 · 北投区を拠点とする参加地域キュレーションです。

団体紹介

中国語の原資料に基づくプロフィール

台北市北投区は、台北市 · 北投区を拠点とする参加地域キュレーションです。

出版物紹介

北投市場(ほくとうしじょう)

著者MeDA 博物館教育発展協会

本書は単なる市場のガイドブックではありません。北投の魂を記録した「人間劇場」です。著者である桂雅文氏は、地元住民としての深い愛情を持って専門チームを率い、600以上の屋台がひしめく北投市場を徹底取材。パンデミックや相互信頼の希薄化という困難の中、31軒の店主たちの人生模様と卓越した職人技を繊細に描き出しました。

本書のユニークな点は、伝統的な市場を「生活美学」の原点として捉えていることです。三代続く伝統の味から、都会的なセンスが光る市場カフェまで、旧北投の最もリアルで生命力溢れる文化的背景を映し出しています。地域の歴史を保存する貴重な記録であると同時に、文字と店主たちの人情を通じて、日常の買い物に隠れた幸福感を再発見させてくれる招待状でもあります。「ありのままの北投」の暮らしを知りたい方にとって、本書は最高の入門書となるでしょう。

校庭のガジュマルの下で - 故郷・中心新村の古典と現代の調べ

著者郭仲琦

「かつての中心新村には、北投陸軍病院の軍人、軍医、病院行政職員、そしてその家族が暮らしていました。著者の郭仲琦は、この中心新村で育ち、海外での長い就業生活を経て台湾に戻り、再開発が完了したコミュニティに定住し、現在はボランティアとして活動しています。国内外からの来訪者を案内する中で、かつての足跡を再び辿り、家族や隣人と共に過ごした思い出がいたるところに蘇ります。  本書の第1章と第2章では、著者の幼少期の物語に焦点を当てています。それはあの時代を生きた人々に共通する記憶であり、激動の時代において保存すべき歴史の一片でもあります。これは単なる個人の家族史ではなく、当時の眷村(軍人村)の人々が共に歩んだ道のりの記録であり、眷村に住んでいた友人たちの心の奥深くに眠る子供時代の記憶を呼び起こすことを願っています。この『竹の垣根』に囲まれた大家族の物語を保存することは、眷村で暮らした世帯にとって意義があるだけでなく、台湾の歴史において不可欠な一部分でもあります。  第3章では著者の大学生活を振り返り、第4章と第5章では、学生時代および20年以上の渡米生活を経て台湾に戻った経験を綴っています。そこには喜びも悲しみもあり、逆境に屈しない意志があり、人生の挑戦を心の成長の糧へと変えていく姿が描かれています。」

AI 展覧カタログ

自分の言語で質問し、この団体の資料に基づく答えを探せます。

指導・主催・協力

指導|デジタル発展部

主催|台湾博物館教育発展協会 MeDA

共同企画|BookAI、台湾文創発展基金会

協力|華山1914文化創意産業園区、台湾文創発展股份有限公司